说明：

border-collapse : separate | collapse 
separate  :　 默认值。边框独立（标准HTML） 
collapse  :　 相邻边被合并

border-spacing : length 
设置或检索当表格边框独立（例如当border-collapse属性等于separate时），行和单元格的边框在横向和纵向上的间 距。当只指定一个length值时，这个值将作用于横向和纵向上的间距。当指定了全部两个length值时，第一个作用于横向间距，第二个作用于纵向间 距。目前IE5.5尚不支持此属性。


table{border:0;margin:0;border-spacing:20px 10px;}

好像加上不加上 border-collapse:collapse;时 border-spacing 都起作用

来自  http://www.cnblogs.com/enone/archive/2010/07/27/1786138.html